The properties sold for a combined $5.1 million three years after the previous owner paid $4.3 million for both sites.